I
balate1 (del ár. and. "balá?", cl. "bala?", camino empedrado, y éste del lat. "platea", a través del gr. y el arameo)
1 m. Margen de una *terraza o bancal arrellanado en un terreno en pendiente.
2 Ribazo.
3 Borde de un *canal.
II
balate2 (¿del malayo "belati", extranjero?; Holothuria edulis) m. Equinodermo holoturoideo, abundante en las costas de las islas situadas entre Asia y Australia, de carne comestible.